XIX MIędzynarodowa Dekada Muzyki Organowej...

XIX MIĘDZYNARODOWA DEKADA MUZYKI ORGANOWEJ, CHÓRALNEJ I KAMERALNEJ

XIX. MEZINÁRODNÍ DEKÁDA VARHANNÍ, KOMORNÍ  HUDBY
A SBOROVÉHO ZPĚVU

CIESZYN – ČESKÝ TĚŠÍN
15.  –  24. X. 2008

15.X.  19:00  Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova, Český Těšín
   ZAHAJOVACÍ KONCERT / KONCERT INAUGURACYJNY
   Janáčkův komorní orchestr / Orkiestra Kameralna im. Janáčka (CZ)
   Tomáš Pindór – varhany / organy  (CZ)
   v programu mj. J. S. Bach, J. Zach, F. Janiewicz,M. Dupré, L. Janáček...
 
16.X.  19:30  Kościół OO. Bonifratrów, Cieszyn
   TWO VOICES (CZ)
   w składzie : Edita Adlerová – mezzosopran
             Jana Rychterová – gitara / kytara  
  Vladimír Pecháček – skrzypce / housle 
   w programie pieśni ludowe, spiritual, klasyka ...
   
17.X.  18:00  Evangelický kostel „Na Nivách”, Český Těšín
   „QUARTETO CASSOVIAE” (SK)
ve složení :  Milan Kyjovský - housle / skrzypce
             Štefan Demeter  - housle / skrzypce
             Peter Olejár        - viola / altówka
             Milan Červenák – violoncello / wiolonczela
   Marek Pilch – varhany / organy (PL)
   v programu mj. J. S. Bach, A. Vivaldi, W. A. Mozart

18.X.  18:00  Kościół Jezusowy,  Cieszyn
   KONCERT POŚWIĘCONY 90 ROCZNICY POWSTANIA
              „RADY NARODOWEJ KSIĘSTWA CIESZYŃSKIEGO”
   wystąpią:
   Akademicki chór „HARMONIA” Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie
   / akademický sbor Slezské univerzity 
    Zespół Kameralny „Ad Libitum” Bazyliki NNMP w Pszowie
    / komorní soubor             
   Orkiestra Euroregionu Śląsk Cieszyński
   / orchestr Euroregionu Těšínského Slezska
   Tomasz Piwko – dyrygent (PL)
    Izabella Zielecka-Panek – przygotowanie chórów / příprava sboru (PL)
   Ewa Jaślar  – harfa
   Vlastimil Blažek – trąbka in C / trubka
   Renata Sadowska - klawesyn / cembalo
   w programie: A. Panufnik, W. Cienciała – Psalm 117 / II (prawykonanie)

19.X.  18:00  Evangelický kostel „Na Rozvoji”, Český Těšín
   Kateřina Chroboková – cembalo / klawesyn  (CZ)
   Jan Kvapil – zobcová flétna / flet boczny (CZ)
v programu mj. G. Frescobaldi, L. Couperin, D. Scarlatti

20.X.  18:00  Evangelický kostel „Na Rozvoji”, Český Těšín
   Komorní kvarteto /  Kwartet kameralny „SUBITO” (PL)
                 ve složení:   Andrzej Rudny – housle / skrzypce
            Jakub Łysik – housle / skrzypce
            Szymon Stochniol – viola / altówka
            Jacek Gwizdon -  violoncello / wiolonczela 
   Sebastian Mateja –  varhany / organy  
   Anna Borucka – mezzosoprán 
   v programu mj. G. F. Telemann, A. Vivaldi, G. F. Haendel, L.Vierne ...

21.X.  19:30  Kościół Św. Marii Magdaleny, Cieszyn
   „LA ROSA ENFLORECE”
   KVINTERNA (CZ)
   w składzie:  Hana Blochová – śpiew, harfa / zpěv, středověká harfa
            Pavel Polášek – śpiew, szałamaja ... / zpěv, šalmaj ...
            Milan Bílek – instrumenty perkusyjne / bicí nástroje
             Marwan al-Solaiman (Syria) – arabska lutnia ... /
                      arabská loutna ...
   w programie pieśni starohiszpańskie, arabskie i chrześcijańskie
   v programu písně středověkého Španělska, arabské a křesťanské 

22.X. 18:30  Kościół św. Elżbiety, Cieszyn
   „BAROCK TUNE”  (PL)
   w składzie:  Wacław Mulak – trąbka / trubka
            Benedykt Matusik – trąbka / trubka   
            Tomasz Sobaniec - kotły
            Ewa Bąk – organy / varhany    
    v programu mj. J. Ph. Rameau, J. S. Bach, G. F. Haendel, J. Clarke ...

23.X.  18:00  Evangelický kostel „Na Nivách”, Český Těšín
   KONCERT PRO FLÉTNU A VARHANY /
   KONCERT NA FLET I ORGANY
   Jiří Stivín – flétna / fletnia
   Robert Hugo – cembalo, varhany / klawesyn, organy
   v programu mj. J. V. Eyck, J. C. Kerll, J. Stivín ...

24.X.  18.00  Kościół Jezusowy,  Cieszyn
   KONCERT FINAŁOWY / ZÁVĚREČNÝ KONCERT
   Oktet wokalny / vokální oktet  „OCTAVA” (PL)
   w składzie :
    soprany:   Anna Cynk, Agnieszka Drabent
    alty:         Magdalena Mazur, Łukasz Dulewicz
    tenory:     Zygmunt Magiera, Marek Opaska
    basy:        Bartłomiej Pollak, Marcin Wróbel

   WITOLD ZALEWSKI – organy / varhany  (PL)
        w programie m. in. / v programu mj. M. Gomółka, Josquin des Prez,  G. Croce, 
                               C. Franck  ...

Wstęp wolny / Vstupné dobrovolné
 Zmiany w programie zastrzeżone / Změna v programu vyhrazena