Festiwal BEZ GRANIC

XVIII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL
TEATRALNY„ BEZ GRANIC”
(Cieszyn, Czeski Cieszyn 30.05 - 2.06.2007)

WTOREK (29.05.)

19.00 Teatr. A. Mickiewicza, Cieszyn
Cieszyńskie Studio Teatralne
Droga żywiecka Reż. Bogusław Słupczyński


ŚRODA (30.05.)

17.00 Těšínské divadlo, Český Těšín
Dejvické divadlo Praha, CZ
Petr Zelenka: Teremin (K) Reż. Petr Zelenka

21.30 Rynek, Cieszyn
Teatr Strefa Ciszy, Poznań, PL
Adam Ziajski: Nauka Latania (K) Reż.Adam Ziajski


CZWARTEK (31.05.)

godz. 14.00 Dom Narodowy, Cieszyn
Globalna wioska czy wspólne urlopy?
- seminarium dla teatrologów za krajów Czwórki Wyszehradzkiej

16.00 KaSS "Střelnice", Český Těšín
Slovenské komorné divadlo Martin, SK
D.Gombár, R. Mankovecký: Štúrovci (Koncert zrušený) (K)
Reż.Dodo Gombár

18.00 Těšínské divadlo, Český Těšín
Divadlo P. Bezruče Ostrava, CZ
N. Brixi, M. Macourek, O. Lipský: Čtyři vraždy stačí drahoušku (K)
Reż. Jan Mikolášek

20.30 Teatr im. A. Mickiewicza, Cieszyn
Teatr Polski Bielsko-Biała, PL,
Artur Pałyga: Testament Teodora Sixta (K) Reż. Robert Talarczyk


PIĄTEK (1.06.)

godz. 17.30 Teatr im. A. Mickiewicza
Białostocki Teatr Lalek
Baldanders (K) Reż. Marcin Bikowski

20.00 KaSS „Střelnice“, Český Těšín
Divadlo Astorka Korzo ´90 Bratislava, SK
Thomas Bernhard: Pred odchodom na odpočinok (K)
Reż. Juraj Nvota

SOBOTA (2.06.)

16.00 KaSS „Střelnice“, Český Těšín
Divadelní soubor Jana Honsy Karolinka, CZ
Martin Františák : Doma (K) Reż. Martin Františák

18.30 Teatr im. A Mickiewicza, Cieszyn
Teatr im. Stefana Jaracza Łódź, PL
Judith Thomson: Lew na ulicy (K) Reż. Mariusz Grzegorzek

22.00 Teatr im. A Mickiewicza, Cieszyn
YELLOW SISTERS -koncert zespołu wokalnego

ZAKOŃCZENIE FESTIWALU I ROZDANIE NAGRÓD

(K) – spektakl konkursowy

                 OPIS SPEKTAKLÓW
----------------------------------------------------------------------------------------------
FESTIWALOWY HYDEPARK
w ramach festiwalu wystąpi węgierski teatr uliczny
Maugli's Cirkus OrkeStar

ŚRODA 30.06. – Piwnica pod Targową, Cieszyn
22.00 VISEGRAD BLUES BAND - koncert

PIĄTEK 1. 06. - namiot, Rynek, Český Těšín
18.00 Koncert: Blissten (CZ)
20.00 Koncert: Liman (PL)
21.00 Koncert: Lenka Dusilová (CZ)

SOBOTA 2.06. - NAMIOT, RYNEK, ČESKÝ TĚŠÍN
20.00 Koncert: Yellow Sisters, (CZ)
21.00 DJ PARTY: DJ WUEK (PL), DJ MILK (CZ)

----------------------------------------------------------------------------------------------
WYSTAWY
30.05, 15.00 Dom Narodowy, Cieszyn
Wernisaż wystawy: LENKA KLODOVÁ – OPRAVDU/ NAPRAWDĘ

30.05. – 20.06. KaSS "Střelnice", Galeria „Půda“
Wystawa plakatów teatralnych: „Czeskie inscenizacje na polskich scenach”

----------------------------------------------------------------------------------------------
TEATR AMATORSKI 2007
Międzynarodowy konkurs studenckich, amatorskich
i eksperymentalnych teatrów


ŚRODA, 30.05, namiot, Rynek, Český Těšín

10.00 Grupa teatralna „KONTUR”, Liceum im. A. Osuchowskiego, Cieszyn, (PL)
Miasto kobiet

14.00 KaSS "Střelnice"
Warsztaty dla uczestników przeglądu
17.00 Amatorski Teatr przy OSP Zamarski, (PL)
Iste roki

21.00 Koncert: Blamm Borry, Havířov, (CZ) - funky


CZWARTEK, 31.05 , namiot, Rynek, Český Těšín

9.00 Damater, Dům dětí a mládeže, Český Těšín
Daniela Podstawková & Damater: Babylon

11.00 Gymnázium, Frenštát p. Radhoštěm
J. Werich: Osel a stín

14.00 KaSS "Střelnice"
Warsztaty dla uczestników przeglądu

20.00 Koncert: F- dur Jazzband, Zlín, (CZ)

21.00 Jára Cimrman ležící, spící
Projekcja filmu Ladislava Smoljaka i Zdeňka Svěráka.


PIĄTEK, 1.06, namiot, Rynek, Český Těšín

9.00 Studentské divadlo Filozofické fakulty Prešovské univerzity, Prešov (SK)
Ą. Šárik, L. Šutor : Tip-top biotop

11.00 KaSS "Střelnice"
Dividlo – divadelní studio Dramacentra Ostrava, (CZ)
Lenka Čermáková, Filip Skála: Zmatek Světa

14.00 KaSS "Střelnice"
Warsztaty dla uczestników przeglądu

15.00 Dziecięce popołudnie
gry, zabawy i konkursy dla najmłodszych

Dětský divadelní soubor „Střelky“, Český Těšín
J. Kainar: Šťastní blázni

Teatr Lalek „Bajka“, Český Těšín
„Wyrwidąb i Waligóra“ –przedstawienie dla dzieci

Dziecięcy teatrzyk „Kameleon”, Cieszyn
„Nie wszystko złoto, co się świeci”


więcej informacji na
www.festiwal.cieszyn.pl